24.9.13
Kolme ensimmäistä kuukautta - Tre första månader
Alku ain hankalaa - lopussa kiitos seisoo :-)
All vår början bliver svår - bättre gå det år för år :-)
Lämpimänä kesänä on muuttaminen yhtä tuskaa! Varsinkin 'hiirikäsi' rasittui 'sairaslömakuntoon'.
Flytt under en het sommar är full av smärta! Isynnerhet 'musarmens' smärtgräns överskreds, så att den måste 'sjukskrivas'.
Nyt on kuitenkin patio saanut aidan ja portin - Nu har ändå altanen fått staket och g.rind.
18.6.13
Första gardiner o första natten :) Eka verhot ja eka yö :)

Eilen iltapäivällä veimme Pirjon ja Nikon kanssa retkisängyn, patjan ja liinavaatteita Herukkakujalle. Illalla keräsin verhoja ja evästä, sekä koirien petitarvikkeita ja lähdimme koirien iltalenkillä yöpymään siellä. Koirat ihmettelivät kun ripustin verhot. Illalla nukkumaan mennessä he olivat rauhattomia. Kuuntelivat ääniä ja pyysivät kotiin nukkumaan. Sanoin että nyt nukutaan täällä.
Puoleltaöin nukahtivat ja heräsivät jo viideltä. Mittasin seiniä ja sitten lähdettiin 'kotiin' aamupalalle.
Igår eftermiddag tog, Pirjo och Nikon och jag resesängen, en madrass och sängkläder till Herukkakuja.
På kvällen samlade jag gardiner och proviant samt bäddar för hundarna och så gick vi vid kvällsrastningen för att övernatta där. Hundarna undrae över mitt gardinhängning. På kvällen, ville jag sova och hundarna lyssnade till ljuden. De bad att vi skulle hgå hem för att sova, men jag sa att nu sover vi här.
Vid midnatt somnade de och vaknade klockan fem. Jag mätte väggar och sedan gick vi "hem" för frukost.
Idag skiner solen och jag har skrivit några anbud om flytthjälp från firmor. Med Elisabeth var vi till Hese ochglasspyörre.
16.6.13
Kotiavaimet - Hemnycklar
Tämän näköinen on uuden kotini sydän! Så ser mitt nya hems hjärta ut!
Idag får jag hämta nycklarna och börja på flyttningen. Tänään saan avaimet ja aloittaa muuttaminen.
21.4.13
Uudet telineet - Nya byggställningar
Balkongsaneringsarbetet har framskridigt till fjärde linjen :-)<= Vid första linjen har byggts nya byggställningar, vilket jag hoppas betyder att de nya balkongerna börjar byggas, kanske redan under nästa vecka. :-D
Parvekepurkutyö on edennyt neljännelle riville :-)<= Ensimmäiselle linjalle on rakennettu uusia telineitä, jonka toivon tarkoittavan että uudet parvekkeet aletaan rakentaa, ehkä jo ensi viikon aikana :-D
Parvekepurkutyö on edennyt neljännelle riville :-)<= Ensimmäiselle linjalle on rakennettu uusia telineitä, jonka toivon tarkoittavan että uudet parvekkeet aletaan rakentaa, ehkä jo ensi viikon aikana :-D
18.4.13
Halvvägs - Puolimatkassa
I går på eftermiddagen såg det ut såhär och borrljudet kändes olidligt. I dag eftermiddag har hiss-ställningen flyttats till fjärde raden och vi hoppas att borrningen inte hörs riktigt lika starkt in till oss, som hittills.
Eilen iltapäivällä oli tämän näköistä ja poraamisäänet tuntuivat sietämättömiltä. Tänään iltapäivällä hissiteline on siirretty neljännelle riville. Toivomme, että poraaminen ei kuuluis yhtä voimakkaasti kuin tähän mennessä.
Eilen iltapäivällä oli tämän näköistä ja poraamisäänet tuntuivat sietämättömiltä. Tänään iltapäivällä hissiteline on siirretty neljännelle riville. Toivomme, että poraaminen ei kuuluis yhtä voimakkaasti kuin tähän mennessä.
15.4.13
Aplikation - Applikaatiota
Edellisenä viikonloppuna siskon kaa applikaatiokurssilla ... ja näin se toimii.
Aplikationskurs med syrran under gågna veckoslutet ... och såhär funkar det.
Det blir en dopgåva åt Elisabeths barnbarnsbarn Isla ♥ som döps i maj.
Valmistumassa ristiäislahja Elisabeth'n lapsenlapsenlapselle, Islalle ♥ joka kastetaan toukokuussa.
Det blir en dopgåva åt Elisabeths barnbarnsbarn Isla ♥ som döps i maj.
Valmistumassa ristiäislahja Elisabeth'n lapsenlapsenlapselle, Islalle ♥ joka kastetaan toukokuussa.
12.4.13
Valoa olohuoneeseen
Meillä on viikon ollut ikkunat peitettynä, minun linjan parvekerakenusten poisporaamisen aikana.
Tänä aamuna parvekkeet olivat poissa.
Pimeys vallitsi kuitenkin olohuoneessa vielä aamulla kun lähdin klo 09.10 Petreaan, Omaisten vertaistukiryhmän, parin ystävän kanssa viettämään Hemmottelupäivää.
Itse päivän sisältö ei oikein vastannut odotuksiani, mutta ostin edullisesti Vyöhyketrapeuttista jalkahierontaa. Se oli todella ihanaa ja saatiin syödäksemme erittäin hyvää ruokaa.
Kotiin tullessani huomasin, että parvekkeiden poistamista valmistellaan nyt kolmannella rivistöllä ja minun parvekerivistö on saanut muovisuojan.
Sisään tullessa näin, että päivänvaloa tulvii olohuoneeseen. Tuntuu ihanalle sekin.
Tänä aamuna parvekkeet olivat poissa.
Pimeys vallitsi kuitenkin olohuoneessa vielä aamulla kun lähdin klo 09.10 Petreaan, Omaisten vertaistukiryhmän, parin ystävän kanssa viettämään Hemmottelupäivää.
Itse päivän sisältö ei oikein vastannut odotuksiani, mutta ostin edullisesti Vyöhyketrapeuttista jalkahierontaa. Se oli todella ihanaa ja saatiin syödäksemme erittäin hyvää ruokaa.
Kotiin tullessani huomasin, että parvekkeiden poistamista valmistellaan nyt kolmannella rivistöllä ja minun parvekerivistö on saanut muovisuojan.
Sisään tullessa näin, että päivänvaloa tulvii olohuoneeseen. Tuntuu ihanalle sekin.
6.4.13
Kaffe med syrran
Idag (lördag) beslöt vi att besöka Kuppis Citymarket.
Vädret var soligt, med en avkylande frisk vårbris. Elisabeth köpte vindruvor och bjöd på kaffe med en urläcker blåbärviner. Häärligt. Jag hade kameran med för att visa balkongrenoveringsbilder, så jag knäppte vyer från Kaféet. Bilden talar för sej :-)
Vädret var soligt, med en avkylande frisk vårbris. Elisabeth köpte vindruvor och bjöd på kaffe med en urläcker blåbärviner. Häärligt. Jag hade kameran med för att visa balkongrenoveringsbilder, så jag knäppte vyer från Kaféet. Bilden talar för sej :-)
5.4.13
Tejpade fönster och balkongsdörr
Igår kväll kl 18 samlades intresserade aktieägare till vårens bolagsstämma.
Mötet löpte lugnt och sansat. Efter själva mötet diskuterade vi om den pågående balkongsaneringen, vilken har mött lite överrasknigar i ytterväggarnas koncistens.
Sjuvåningshuset, som vi bor i, baserar sig på tvärväggarna. Alla tvärväggar är bärande. Ytteräggarna, runt dessa bärande väggar, är fästade i ändorna på de bärande väggändorna.
Huset har till en början haft en rappad yta. På den har ingen målfärg hållits, utan huset lär ha sett fläckigt trots flera utmålningsrundor. År 1992, då huset var 30 år gammalt, har ytan beklätts med siporex skivor och bergull + ytplåt. Det har säkert varit ett bra beslut, men ingen arbetsbeskrivning har arkiverats, så att man skulle ha vetat hur arbetet har utförts. Saneringsarbetarna har nu konstaterat att ytplåten är fästad på Siporex skivorna och inte på basväggen, med spik. Siporex skivorna är nu (20 åriga) i dåligt skick. Bergullen har ställvis blivit våt, men ingen mögel har påträffats.
Fönstren och balkongdörrarna är bytta år 1997 och de är fästade, liksom ytplåten, på Siporex skivorna och inte på grundstommen.
Summan av faderullan, under diskussionen på bolagsstämman, var att vi godkände saneringens fortsättande som planerat. Entrepenören förstärker ytplåtens fästen i siporexplattorna med skruvar och planerar en ny tidtabell och kostnadsplan för balkongrenoveringen.
En omfattande fasadsanering är att vänta inom ung 10 år.
Mötet löpte lugnt och sansat. Efter själva mötet diskuterade vi om den pågående balkongsaneringen, vilken har mött lite överrasknigar i ytterväggarnas koncistens.
Sjuvåningshuset, som vi bor i, baserar sig på tvärväggarna. Alla tvärväggar är bärande. Ytteräggarna, runt dessa bärande väggar, är fästade i ändorna på de bärande väggändorna.
Huset har till en början haft en rappad yta. På den har ingen målfärg hållits, utan huset lär ha sett fläckigt trots flera utmålningsrundor. År 1992, då huset var 30 år gammalt, har ytan beklätts med siporex skivor och bergull + ytplåt. Det har säkert varit ett bra beslut, men ingen arbetsbeskrivning har arkiverats, så att man skulle ha vetat hur arbetet har utförts. Saneringsarbetarna har nu konstaterat att ytplåten är fästad på Siporex skivorna och inte på basväggen, med spik. Siporex skivorna är nu (20 åriga) i dåligt skick. Bergullen har ställvis blivit våt, men ingen mögel har påträffats.
Fönstren och balkongdörrarna är bytta år 1997 och de är fästade, liksom ytplåten, på Siporex skivorna och inte på grundstommen.
Summan av faderullan, under diskussionen på bolagsstämman, var att vi godkände saneringens fortsättande som planerat. Entrepenören förstärker ytplåtens fästen i siporexplattorna med skruvar och planerar en ny tidtabell och kostnadsplan för balkongrenoveringen.
En omfattande fasadsanering är att vänta inom ung 10 år.
3.4.13
Poraajat
2.4.13
Miehet poraavat
Hiljaisen viikon kolmena arkipäivänä hävitettiin ensimmäisen linjan kahden ylimmän kerroksen parvekkeet. Pääsiäisen jälkeen on heti ensimmäisenä arkena hävitetty kaksi seuraavan kerroksen parvekkeet. Melu on aika rasittavaa ja talo 'tärisee'!
Före påsken, behövdes tre arbetsdagar för att få två balkonger förintade.
Efter påsk försvann två våningar under en arbetsdag!
Oväsendet av borrandet är nog ganska påfrestande och huset 'darrar'.
Före påsken, behövdes tre arbetsdagar för att få två balkonger förintade.
Efter påsk försvann två våningar under en arbetsdag!
Oväsendet av borrandet är nog ganska påfrestande och huset 'darrar'.
30.3.13
Hiljaisen viikon hommat
13.3.13
Talvilomalla ?
8.3.13
ISO - STORT
Torsdag 7. 3. kom en hög lyftkran för att hjälpa med borttaganden av betongdelarna. Denna soliga kvinnodag har börjat med översta balkongens golvplattors borttsagande.
Torstaina tuli korkea nosturi avustamaan betonipalasten hallittua poistamista. Tänä aurinkoisena naistenpäivä aamuna oli jo poistettu ylimmän parvekkeen lattialaatat.
Torstaina tuli korkea nosturi avustamaan betonipalasten hallittua poistamista. Tänä aurinkoisena naistenpäivä aamuna oli jo poistettu ylimmän parvekkeen lattialaatat.
6.3.13
Vko 10, EKA remonttiviikko pulkassa
5. 3. 2013 on Mintin 5 -vuotispäivä
Syntymäpäivää juhlittiin ensin tiistaina shusi juhlalla Marian'n ja Karin kanssa.
Keskiviikkona sitten jatkettiin Kaijan, Niilon ja Jaanan, Sakun sekä Ellin kanssa. Koirat saivat shusin jäämäriisistä tehtyä porkkanalaatikkoa. Ihmisjuhlijoille loppuporkkanaraasteesta syntyi porkkanakakkua, joka oli kuorrutettu Peltolapuutarhavadelmilla. Nam, nam. Kaikki oli hyvää ja Mintti voi jatkaa hyvää elämäänsä.
26.2.13
Parvekkeetonta elämää 8 kk.
Tästä TYKÄTÄÄN
23.2.13
Uusi punaruutumatto
Toinen punaruutumsatto valmistui tammikuun lopussa. Vaaleammissa ruuduissa on nyt beige-sävyjä, niin se on mielestäni 'pehmeämmän' näköinen. Seuraava työ on aloitettu ja siitä pitäis tulla seinävaate. Väreinä siinä on paljon eri vihreitä ja 'punaoranssia'. Mikäli se ei sovi seinälle sopii se varmaan sohvan selustaa suojaamaan. Sukulaiset vois mahdollisesti saada uusia kauppakasseja, esimerkiksi lahjoiksi. Nyt alan siksakkaamaan pellavaliinojen päitä ja sitten tilkkuilen loppupäivän.
16.2.13
Kaatumisia
Pitkään aikaan en ole kaatunut ja nyt piti sitten kokea se, ettei vaan luule kulkevansa liian varmoin askelin!
12.2. astuin lumenpeittämän, jäätyneen vesilätäkön päälle ja molemmat jalat lensivät ilmaan, altani!
Oli huima tunne, kun tiedostin leijuvani ilmassa ja tiesin, että alastulo on varmaa! Vasemmassa kädessä pitämäni kevyt kassi irtosi kädestä ja lensi hankeen. Onneksi koiria ei ollut mukana. Luulen, että olkalaukku suojasi lantiota, eikä pääkään tärähtänyt. Nousin ripeästi ylös, otin kassin ja kävelin kiireesti kotiin.
Ulkoilutin koirat, sivelin käden Mobilaatilla ja peitin Elmukelmulla yöksi. Nukuin hyvin.
Kuvassa näkyy missä kohdin mustelmia on ja vasen sivu on vähän turvoksissa vielä, vaikka lääkärisedän käärimä Idealside on ollut käärittynä 4 vrk. Se, että käsi on käärittynä haittaa elämistä monella lailla!!! Kaikenlainen käsien puhdistaminen esimerkiksi - ja sitten vielä tiskaaminen. Lääkäri totesi onneksi, että murtumia ei näy, joten onneksi ei tarvinnu kipsata, se olis ollut vielä haitallisempaa. Eilen käärin siteen pois, kun oli pakko käydä suihkussa! Tänään liukastuin taas, mutta nyt tärähti kyllä pää ja lantio tantereeseen! Vammoja ei tullut lisää, mutta käsi otti vähän 'nokkiinsa'. Koirat säikähtivät! Aloin aktiivisesti ajattelemaan liukastussuojia kantapäiden alle. Minulla on niitä useampi pari, mutta en ole mielestäni tarvinnut! Tässä se sitten näkee: liika itsevarmuus käy lankeemuksen edellä :-) Huomenna otan käyttöön!
12.2. astuin lumenpeittämän, jäätyneen vesilätäkön päälle ja molemmat jalat lensivät ilmaan, altani!
Oli huima tunne, kun tiedostin leijuvani ilmassa ja tiesin, että alastulo on varmaa! Vasemmassa kädessä pitämäni kevyt kassi irtosi kädestä ja lensi hankeen. Onneksi koiria ei ollut mukana. Luulen, että olkalaukku suojasi lantiota, eikä pääkään tärähtänyt. Nousin ripeästi ylös, otin kassin ja kävelin kiireesti kotiin.
Ulkoilutin koirat, sivelin käden Mobilaatilla ja peitin Elmukelmulla yöksi. Nukuin hyvin.
Kuvassa näkyy missä kohdin mustelmia on ja vasen sivu on vähän turvoksissa vielä, vaikka lääkärisedän käärimä Idealside on ollut käärittynä 4 vrk. Se, että käsi on käärittynä haittaa elämistä monella lailla!!! Kaikenlainen käsien puhdistaminen esimerkiksi - ja sitten vielä tiskaaminen. Lääkäri totesi onneksi, että murtumia ei näy, joten onneksi ei tarvinnu kipsata, se olis ollut vielä haitallisempaa. Eilen käärin siteen pois, kun oli pakko käydä suihkussa! Tänään liukastuin taas, mutta nyt tärähti kyllä pää ja lantio tantereeseen! Vammoja ei tullut lisää, mutta käsi otti vähän 'nokkiinsa'. Koirat säikähtivät! Aloin aktiivisesti ajattelemaan liukastussuojia kantapäiden alle. Minulla on niitä useampi pari, mutta en ole mielestäni tarvinnut! Tässä se sitten näkee: liika itsevarmuus käy lankeemuksen edellä :-) Huomenna otan käyttöön!
Tilaa:
Blogitekstit (Atom)











